Premio incantesimo!

Carissime, oggi postiamo un premio che abbiamo ricevuto da ben quattro amiche bloggher!!!
Dobbiamo infatti ringraziare di vero cuore per aver pensato a noi le care Elsa di Elsa - my country life, Annalisa di Le gioie di Alisa, Debora di Creazioni Onlyhobby e Laura di MagicamenteMem.

Ecco il premio che, così dicono, porti fortuna!!!

Escobita, escobita, que cada año me ponga más bonita.

Sapo, sapito, que este año me vaya mejorcito.

Caldero, calderito que me abunde el dinerito.

Si en el 2010 la buena suerte quieres gozar, a 7 brujas en tu blog has de copiar.

POSSIBILE TRADUZIONE

Scopa , scopa , che ogni anno mi renda più bella.

Rospo , rana , che quest'anno mi vada meglio.

Paiolo, paiolo che mi abbondino i soldi.

Se nel 2010 la buona fortuna vuoi godere, a 7 streghe nel tuo blog devi copiare.

Dato che pare porti fortuna solo se passato ad altre sette amiche blogger, noi ci proviamo e lo regaliamo a:

Ascension di Mis Miniaturas (che così non avrà problemi di traduzione!!!)

Angela di Borsette fatte a mano

Dori di E man d'ou

Daniela di Vetrina sul mondo

Annalisa di Country chic lady

Marina di Filo e fantasia

Jenny di JenCrea

Però....visto che i premi ricevuti sono stati quattro....in teoria avremmo potuto girare questa streghetta a ben 28 "bloggherine"....quindi facciamo così: le altre care amiche che passano dal nostro angolino rosa (e che ringraziamo di cuore perchè con il loro passaggio e con i loro commenti ci rendono felici!) possono prendere il premio e postarlo tranquillamente nel loro blog!!!

Baciottoli a tutti, buona fortuna e....buon inizio di settimana!